目前分類:戰史 (5)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

戰前準備

日本

 

1944年的夏天開始,帛琉群島被約30,000名的日軍佔領,其中貝里琉島上約有11,000名,成員為第14步兵師以及朝鮮和沖繩的勞工們。由第14步兵師第二步兵團指揮官中川州男領導島嶼的防禦準備。

自從在所羅門群島、吉爾伯特群島、馬紹爾群島和馬里亞納的失敗後,帝國陸軍成立了一個反兩棲研究團隊以研究新的島嶼防禦戰略。他們決定放棄早期的岸際防禦戰術和魯莾的萬歲衝鋒。新的戰略為藉由以設在內陸的蜂巢般的防禦據點、以協同反擊取代萬歲衝鋒,使美軍的戰鬥意志因大量的犧牲而遭到磨損,進而中斷美軍的登陸行動。中川將防線集中到內陸,利用徒峭的地形構築一個由高度要塞化的碉堡、山洞和地下據點所組成的防衛系統。

kawaizumi 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

最近想說閒閒沒事,來用維基的幾篇文章來練習英文翻譯和中文打字,畢竟我的打字速度已經掉到50/min以下了,實在是不能看。

而翻譯的文章將會依敝人的惡趣味來選,所以大多會是和戰史或天文有關的東西。這次要翻的文章是Battle of Peleliu(貝里琉之戰),如果最近有看HBO的迷你影集 The Pacific或是有玩過Call of Duty:World at War的人,應該都不會太陌生才對。

貝里琉的所在位置:

檢視較大的地圖 

呃…好像看不太出來吧,總之是位於帛琉西南方、面積約13km2的一個小島。

那麼,就開始本文了:

貝里琉之戰
來源自維基百科,一部自由的百科全書 

kawaizumi 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

1944/6/6


LST at Omaha

kawaizumi 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

突出部之役(battle of bulge)(1944.12.16~1945.1.25)

(於阿登森林的美軍)

kawaizumi 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

真珠湾攻撃(Attack on Pearl Harbor)(1941.12.8,GMT+9, 1941.12.7,GMT-10)

奧克拉荷馬(USS Oklahoma, BB-37)遭魚雷命中的瞬間

kawaizumi 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

找更多相關文章與討論